بعد مناقشات علمية رصينة ومستفيضة استمرت ثلاث ساعات ،حصلت الباحثة إسراء السيد المظني علي درجة الماجستير من معهد الدراسات الأفروآسيوية بجامعة القناة بتقدير ممتاز مع التوصية بطباعة الرسالة وتداولها مع الجامعات المصرية والإندونيسية.
جاءت الرسالة تحت عنوان ” التعبير السياقي بين العربية والإندونيسية – دراسة تقابلية معاصرة “.
تكونت لجنة الإشراف والمناقشة والحكم من : د. محمد توفيق صالح أستاذ اللغويات والعميد الأسبق لكلية دار العلوم جامعة القاهرة “عضوا ومناقشا” ، د. شمس الهادي أستاذ المعاجم ومدير مركز دراسات الشرق الأوسط بجامعة غاجه مادا بجيوجاكرتا بإندونيسيا “عضوا ومشرفا” ، د. تامر الغزاوي أستاذ الدراسات اللغوية بكلية الآداب والعلوم الإنسانية جامعة قناة السويس “عضوا ومشرفا” ، د. حسن يوسف أستاذ النقد الأدبي ومدير مركز البحوث والدراسات الإندونيسية بجامعة قناة السويس “رئيسا ومناقشا”
حضر المناقشة د.حسنين السعيد وكيل المعهد لشئون الدراسات العليا والبحوث ، .د. يحيي يوسف أستاذ الأدب الإنجليزي والرئيس السابق لقسم اللغة الإنجليزية وآدابها بكلية الآداب والعلوم الإنسانية ، د. مرفت برعي أستاذ الانثروبولوجيا بكلية الآداب والعلوم الإنسانية ،د. إيمان عطية رئيس قسم الدراسات الاجتماعية والنفسية بالمعهد ، د. فاطمة صقر المنسق العام للبرامج في المعهد ، وعدد كبير من الباحثين بمعهد الدراسات الأفروآسيوية العليا وأقارب وأصدقاء الباحثة.
