الكلية حافلة بالمواهب والمبدعين، وتهتم بالتدريب الدولي وأصبحت نموذجا للربط بين العلم والتطبيق
فى إطار تطوير وزيادة فرص التدريب العملى للطلاب بكلية اللغة والإعلام بالقرية الذكية،وتحت إشراف الدكتورة حنان يوسف أستاذ الإعلام وعميدة الكلية، بدأت الكلية برنامجا لتدريب طلابها على الترجمة التتبعية فى بطولة افريقيا لكرة السلة.
انطلقت منافسات البطولة في 9 أبريل وتختتم اليوم الثلاثاء 19 أبريل على صالة حسن مصطفى بالسادس من أكتوبر ، تحت رعاية الدكتور أشرف صبحى وزير الشباب و بمشاركة نادى الزمالك ممثلا لمصر والعديد من الدول الأفريقية الاخرى.
وقد عبرت عميدة الكلية عن سعادتها باختيار الشركة المنظمة للبطولة للكلية مما يعكس الثقة في جودة واتقان أداء الكلية وطلابها في اللغات الاجنبية المختلفة نظرا لأهمية هذه البطولة الدولية.
وقالت د .حنان يوسف أن الكلية حافلة بالمواهب والمبدعين والمتميزين، وتهتم بتدريب طلابها علي المستوي المحلي والدولي،وفقا لبرامج عصرية ،وأكدت على اهمية البرنامج التدريبي للطلاب لأنه يهدف إلى نقلهم من المستوى النظري إلى المستوى العملي وتنمية مهاراتهم اللغوية وهي ايضا فرصة ذهبية تؤهلهم لممارسة الخدمة الاجتماعية واكتساب الخبرة الميدانية والمهارات الفنية للترجمة لكى تناسب سوق العمل.
وأضافت د.حنان أيضا ان التدريب العملى المتاح يساهم بشكل كبير فى النمو المهنى للطلاب من خلال الربط بين المعرفة النظرية والتطبيق العملى علما بأن الكلية تقوم بتدريس مادتى الترجمة الصحفية والإعلامية ضمن مناهجها الدراسية.
وأشارت إلي أن التدريب العملي يتضمن الترجمة التتبعية من اللغة الانجليزية الى اللغة العربية والعكس، وخلال اللقاء الاعلامية والمؤتمرات الصحفية للاعبين والمدربين والمسئولين بالاتحاد الافريقي لكرة السلة وايضا اللقاءات مع اللاعبين والترجمة للقنوات الفضائية مثل صدى البلد ،واون تايم سبورت وقناة الزمالك التى أعلنت عن اذاعتها بشكل رسمى لمباريات البطولة ،وقد أشاد الجميع بأسلوب وبمستوي الطلاب المتميز والمتقدم فى الترجمة.
