كرمت إدارة أوبرا المتروبوليتان الأمريكية الفنانة الدكتورة إيناس عبد الدايم وزيرة الثقافة حيث أهدتها البث المباشر لأوبرا توراندوت كما سلمها محمود عبد الله عضو مجلس إدارة وممثل أوبرا المتروبوليتان موسوعة مجد المتروبوليتان تقديرا لمسيرتها الإبداعية ولدورها في إثراء الحياة الفنية والثقافية فى مصر وذلك قبيل العرض الذى استقبلته دار الأوبرا المصرية برئاسة الدكتور مجدى صابر بالمسرح الصغير وبحضور الدكتور خالد داغر رئيس البيت الفني للموسيقى والاوبرا والباليه ، الدكتور فتحي عبد الوهاب رئيس صندوق التنمية الثقافية، الدكتورة نيفين محمد رئيس دار الكتب والوثائق القومية ، الدكتورة كرمة سامي رئيس المركز القومى للترجمة ، المايسترو ناير ناجي المدير الفنى والقائد الاساسى لاوركسترا اوبرا القاهرة وقدم الحفل طارق عطية مدير مركز التحرير الثقافي بالجامعة الأمريكية.
وخلال كلمتها تقدمت عبد الدايم بخالص الشكر والامتنان لادارة اوبرا المتروبوليتان على هذا الاهداء والتكريم الغالى الذى أسعدها كثيرا ، وتوجهت بالشكر لعضو مجلس ادارة وممثل اوبرا المتروبوليتان محمود عبد الله على ما قدمه لدار الاوبرا المصرية وخاصة دوره فى استمرار بث عروض المتروبوليتان التى اضافت الكثير لدار الاوبرا المصرية ، معربة عن امتنان الجميع بهذا البروتوكول المتميز والفريد والذى يؤكد انفتاح مصر على ثقافات العالم باعتبار مصر اول دولة عربية وافريقية كان لها السبق فى استقبال هذا البثّ، وتمنت للجميع الاستمتاع بعرض اوبرا توراندوت للموسيقار العالمى بوتشينى ، مشيرة الى جهود التعاون المثمرة بين اوبرا القاهرة والمتروبوليتان .
وقال محمود عبد الله أشعر بالفخر والسعادة لتكريم فنانة مبدعة بمعنى الكلمة، حيث تجمعني بالفنانة إيناس عبد الدايم صداقة تمتد لأكثر من ١٠ سنوات من خلال دار الأوبرا المصرية فهي مبدعة تتسم بكل صفات الحضور والقوة والمحبة تجاه الفن والابداع ، وكم كانت سعادتنا البالغة وكم كنا فخورين جميعا بمصر لاختيارها كأول سيدة تتولى وزارة الثقافة المصرية، مؤكدا استحقاقها تقدير واحترام الجميع خاصة إدارة أوبرا المتروبوليتان التي حرصت على تكريمها وذلك تقديرا لمسيرتها الفنية ودورها في إثراء الحياة الابداعية فى مصر .
وكانت وزيرة الثقافة قد أعلنت استئناف استقبال البث المباشر لعروض المتروبوليتان هذا الموسم حيث أصبحت دار الاوبرا المصرية الأولى في أفريقيا والشرق الأوسط التي تتمتع بهذا الامتياز عام 2022 بعد توقف الموسم السابق بسبب تبعات جائحة كورونا.
يذكر ان النقل المباشر من المتروبوليتان قد تضمن اوبرا توراندوت لبوتشينى ومن اخراج العالمى زيفيريللي ، قيادة الاوركسترا المايسترو ماركو ارميلياتو وجسد شخصياتها الرئيسية ليوداميلا موناستيرسكا فى دور توراندوت ، ايرمونيلا چاهو فى دور ليو ، يونجهون لى فى دور كلاف ، فيريوسسيو فورلانتينو فى دور تيمور حيث تدور احداثها فى الصين حول وقوع الأمير كالاف في غرام الأميرة توراندوت التى رهنت الزواج منه باجتيازه اختبار يتمثل فى حل ثلاثة تحديات معقدة وينجح كالاف في الاختبار لكن الاميرة تصر على رفض الزواج منه .