🎓 الإجازة بإمتياز بعد مناقشات علمية مستفيضة بآداب الفيوم
»» الرسالة ناقشت “الهوس بمصر من خلال روايتي زهرة الحنطة السوداء ودموع النيل لـ “ميشيل فولان”
بعد مناقشات علمية مستفيضة ورصينة استمرت لعدة ساعات قررت لجنة الحكم والمناقشة بتاريخ أمس الاثنين الموافق 11 أغسطس 2025، منح الباحثة آية أيمن جابر حسين، المعيدة بقسم اللغة الفرنسية بكلية الآداب جامعة الفيوم، درجة الماجستير بتقدير إمتياز.
جاءت الرسالة بعنوان “الهوس بمصر من خلال روايتي زهرة الحنطة السوداء على الأهرامات ودموع النيل لميشيل فولان”.
L’Égyptomanie dans Une Fleur de Blé Noir sur les pyramides et les Larmes du Nil de Michèle Foulain
تناولت الرسالة بالدراسة والتحليل ظاهرة الافتتان بالحضارة المصرية القديمة من خلال عملين أدبيين فرنسيين متميزين للكاتبة الفرنسية “ميشيل فولان”.
تكونت لجنتا الإشراف والمناقشة والحكم من :
ـ الدكتور محمد سعد علي أستاذ اللغويات والترجمة بقسم اللغة الفرنسية -كلية الآداب – جامعة الفيوم (رئيساً ومشرفاً).
ـ الدكتورة مروة محمود عبد الحميد أستاذ الأدب الفرنسي والفرنكفوني المساعد وعميد كلية الألسن -جامعة بنى سويف (عضواً ومناقشاً).
ـ الدكتورة رشا محمد محمود أستاذ اللغويات والترجمة المساعد والقائم بأعمال رئيس قسم اللغة الفرنسية – كلية الآداب – جامعة الفيوم (عضواً ومناقشاً).
وقد أشادت لجنة المناقشة بالمستوى العلمي الرفيع للرسالة والجهد البحثي المتميز الذي بذلته الباحثة في دراسة هذا الموضوع المهم في مجال الأدب الفرنسي المعاصر، حيث سلطت الضوء على كيفية تناول الأدب الفرنسي للحضارة المصرية القديمة وتأثيرها على الثقافة الأوروبية.
وفي هذا الصدد تقدمت أسرة كلية الآداب بجامعة الفيوم، بقيادة الدكتور أحمد محمد أبورية القائم بأعمال عميد الكلية ووكيل الكلية لشئون الدراسات العليا والبحوث، والسادة الوكلاء وجميع أعضاء هيئة التدريس والهيئة المعاونة والإداريين، بأحر التهاني والتبريكات للباحثة المتميزة على هذا الإنجاز العلمي الرائع، متمنين لها دوام التوفيق والنجاح في مسيرتها الأكاديمية والبحثية المستقبلية.
عقدت المناقشة العلنية للرسالة بقاعة المؤتمرات بالدور الثاني بكلية الآداب وشهدها لفيف من الأساتذة والباحثين وعدد من أهل وأصدقاء وأقارب الباحثة.
