قدم السفير صالح موطلوشن سفير تركيا فى القاهرة الشكر إلى الدكتورة أسومان أكاي، التي ساهمت في تخرج المئات من طلاب قسم اللغة التركية وآدابها في مصر، وأسهمت أيضًا في التعريف بالأدب التركي من خلال مؤلفيها: مصر في شعر محمد عاكف أرصوي والعشق الإلهي في ديوان يونس أمره.
وأوصي السفير الطلاب المصريين المهتمين باللغة التركية وآدابها بأن يدرسوا بكل شغف كلًا من يونس أمره وكايجوسوز أبدال، فذلك مدخل أساس لفهم اللغة التركية الصافية، ونافذة لا غنى عنها لاكتشاف الروح العميقة للأناضول.
كما أن التعرّف على نجيب فاضل وناظم حكمت إلى جانب محمد عاكف يُعدّ ضروريًا لفهم ملامح تركيا في القرن العشرين، بأساليبهم المختلفة، المتقاطعة أحيانًا، في اللغة، والرؤية، والموقف
