أصر الدكتور مصطفى عبد الخالق رئيس جامعة سوهاج أن يعلن بنفسه نتيجة الحكم علي مناقشة أول دراسة دكتوراة طبية باللغة الفارسية بكلية الألسن بجامعة سوهاج بمرتبة الشرف الاولي مع التوصية بالطبع وتبادلها بين الجامعات المصرية والعربية للباحث الحسين حسن ابوعميرة المدرس المساعد بكلية الآداب جامعة سوهاج
جاءت الرسالة تحت عنوان المصطلحات الطبية في اللغة الفارسية من خلال كتاب أناتومي _ علم التشريح لخسرو ابراهيم دراسة لغوية طبية مع الترجمه .
احتوت الرسالة على 250صفحة من القطع المتوسط فى جزئين ضم الأول فصلين و4 مباحث والخاتمة والمصادر والمراجع فيما ضم الجزء الثانى من الرسالة أول معجم المصطلحات الطبية عربى _ فارسى وفارسى _ عربى ونتج عن الرسالة أول معجم طبى باللغة الفارسية وأول ترجمة لكتاب تشريح جسم الإنسان من الفارسية إلى العربية بالإضافة لمادة علمية تخص تشريح جسم الإنسان من اللغة العربية ، ونتج عن الرسالة أيضا أول دراسة تأصيلية للمصطلحات الطبية التى تخص علم التشريح ، وتعد الرسالة أول رسالة دكتوراة تمنحها كلية الألسن بجامعة سوهاج منذ إنشائها وأول رسالة يتلو منطوق نتيجتها بنفسه رئيس جامعة سوهاج الدكتور مصطفى عبد الخالق.
أكد عبد الخالق علي أهمية الدراسة فهي من الدراسات البينية المهمة والنادرة التي نتج عنها اول معجم طبي فارسي عربي _ عربي فارسي خاص بعلم تشريح جسم الإنسان كما أشاد بدور كلية الألسن ولجنة الإشراف والمناقشة للجهد المبذول خلال الإشراف علي هذه الرسالة .
تكونت لجنة الحكم والمناقشة من
الأستاذ الدكتور حمادي عبد الحميد حسين أستاذ اللغة الفارسية وآدابها وعميد كلية الألسن الأسبق بجامعة سوهاج ، مشرفا ورئيسا
والأستاذ الدكتور خالد محمد ابراهيم سلامة أستاذ اللغة الفارسية ووكيل كلية الآداب جامعة اسيوط مشرفا وعضوا
والأستاذ الدكتور يوسف عبد الفتاح فرج استاذ اللغة الفارسية ورئيس قسم علم اللغة العام والدراسات الشرقية والسامية بكلية دار العلوم جامعة القاهرة ، مناقشا وعضوا .
الأستاذ الدكتور ناصر محمود حجي أستاذ اللغة الفارسية وآدابها وعميد كلية الألسن جامعة سوهاج مناقشا وعضوا .
نوقشت الرسالة فى قاعة المؤتمرات بمقر جامعة سوهاج بالقاهرة .